آزمون تشخیصی عربی

آزمون تشخیصی (تعیین سطح) پایه دوم (ب)

۱- ترجمه لغات : (1)

 ابر : .............              غصن : ..............  می پرسد: ..............           اُریدُ : ............

____________________________________________________

2- ترجمه عبارات از عربی به فارسی و بالعکس : (5)

 - رَسَمَ طائراً علی شجرةٍ باسقةٍ . .............................................................

 - طرَحَت الورقة فی الساقیة  . .....................................................

 - لسَعَتْ النحلة ید الفل  . .....................................................

 - شکارچی فریاد زد وکبوتر پرواز کرد . . ......................................................

 - این دانش آموزان در درس نمونه اند  . ...........................................................

_____________________________________________________

3- کدام گزینه غلط می باشد ؟ (5/.)

 هؤلاء اطفالٌ .        هؤلاء اوصیاءٌ .            هؤلاء ابوابٌ .                هؤلاء اعلامٌ .

______________________________________________________

4- اسم اشاره مناسب : (2)

 ........... نملتان ِ .(نزدیک )    ........... امتکم .(دور )   

........... انصارٌ.(دور)        ......... علماءٌ. (نزدیک) 

_______________________________________________

5- قراردادن جمله پرسشی مناسب: (2)

............................ ؟ تلمیذاتٌ .           ............................. ؟ نعم . هو کاتبٌ ٌ .

............................؟ نافذة ٌ .        ............................ ؟ القلم فی المحفظة .

___________________________________________________

6- جمع یا مفرد کلمات زیر رابنویسید . (2)

شهداء : ..............             نبی : .............          

   واقف : .............     صابرات  : ...............

__________________________________________________

 7- عبارت زیر را به موارد خواسته شده تغییر دهید .( 5/1)

                                           فَتَحَ هذا المعلم الباب .      (جمع مذکر )  

                                       ..................... الباب .     ( مثنای مونث )

                                       ..................... الباب  .__________________________________________

 8- انواع کلمه را در عبارت زیر بنویسید . (1)

      کانَتْ الفراشة علی الوردة                                موفق باشید  

آزمون تشخیصی (تعیین سطح ) پایه سوم (الف)

 1- ترجمه لغات : (1)

  احساس میکنی  ............... حانَ : .............. الکحول : ................   خوابیده : ...............

  __________________________________________________

   2- ترجمه عبارات از عربی به فارسی و بالعکس : (25/5)

   - الغراب قذَفَ حجارة ً علی رأس الصیاد . .

   - نوزادبه آغوش مادرش برمی گردد .

    - نزدیک چاه شروع به گریه کرد . 

    - فرحَ القائد کثیراً بسلامة و نجاحنا  .

_______________________________________________

  3- درجای خالی فعل ماضی مناسب بنویسید . (2)

  - الاخوات ............... مِن العمل . ( تَعِبَ )           

    - ............... المعلمان ِعلی کرسیهما . (جَلَسَ )

  - انتم ............... التمارین . (کَتَبَ )                    

  - المعلمان ِ ............ علی کرسیهما . ( جَلَسَ ) 

 __________________________________________________

  4- درجای خالی فعل مضارع مناسب بنویسید . (2)

 - یا اصدقائی ! هل ................... للعمل ؟ ( نهَضَ  ـــــَــ )      

  - هنَّ ............. فی البحر . ( سَبَحَ ــــَــــ )

 - اخوتکم  .................الکلام . (سَمِعَ ـــَــ )                       

  - الإمرأةُ ............... الماء . (شَرِبَ  ــــِـــ )

____________________________________________________

5- درجای خالی ضمیر مناسب بگذارید . (2)

 ............. واقفونَ.             ............ صرَخَتْ .     .......... کذِبْتُ .         .......... عالمٌ .

______________________________________________________

6- به پرسش های زیر پاسخ دهید .( 5/1 )

 - هل تسْمَعْنَ الدرس ؟ نعم . ............................................

 - هل انتَ قبِلْتَ کلام المعلم ؟ نعم . ...........................................

_______________________________________________________

7- شکل صحیح هر اسم را در جای خالی بنویسید . (75/.)             النساء ................ ( عفیفة ) یجعَلُ .........................علی المنضدة ( مثنای طفل/ مثنای کتاب )             

  __________________________________________________________

8- در عبارت مقابل اسم و فعل را مشخص نمایید . (5/.)              هَجَمْتِ علیه .                                        موفق باشید .                                                       

آزمون تشخیصی (تعیین سطح ) پایه سوم (الف)

  1- ترجمه لغات : (1)

 بالا می بری  .................        حانَ : ..............  مِلح : ................   گرسنه : ...............

  ______________________________________________________

   2- ترجمه عبارات از عربی به فارسی و بالعکس : (25/5)

   - وقَعَ نظرُهُ علی طبق ٍ مملوءٍ مِن الفواکه . 

   - سعیده نزد خواهرانش برمی گردد . 

    - فرحَ القائد کثیراً بسلامة و نجاحنا  .

__________________________________________

  3- درجای خالی فعل ماضی مناسب بنویسید . (2)

  - الامهّات ............... مِن العمل . ( تَعِبَ )          

    - ............... التلامیذُ علی کرسیهم . (جَلَسَ )

  - انتنّ ............... التمارین . (کَتَبَ )                   

   - التلامیذ ُ ............ علی کرسیهم . ( جَلَسَ ) 

 __________________________________________________

  4- درجای خالی فعل مضارع مناسب بنویسید . (2)

 - یا اخوتی ! هل ................... للعمل ؟ ( نهَضَ  ـــــَــ )     

   - هم ............. فی البحر . ( سَبَحَ ــــَــــ )

 - اصدقائکم  ................. بالبکاء . ( بدَأ ـــَــ )                   

  - الرجل ُ ............... الماء . (شَرِبَ  ــــِـــ )

______________________________________________________

5- درجای خالی ضمیر مناسب بگذارید . (2)

 ............. نائمونَ .    ............ صرَخَتْ .     .......... فهِمتُ .          .......... جالسٌ .

___________________________________________

6- به پرسش های زیر پاسخ دهید .( 5/1 )

 - هل تقرئینَ الدرس ؟ نعم . ............................................

 - هل انتما سمعتما کلام المعلم ؟ نعم . ...........................................

_________________________________________________________

7- شکل صحیح هر اسم را در جای خالی بنویسید . (75/.)

   یحمِلُ ................    .................... ( مثنای رجل  / مثنای فأس )            

  صدیقاتی ................ ( عفیفة ) 

  ____________________________________________________

8- در عبارت مقابل اسم و فعل را مشخص نمایید . (5/.)               

         ذهَبت ُ الیه .                                               موفق باشید