کلمات زیرراترجمه نمایید .
الحَـطب : ............ البومة : ............ سبد : ........... بهار : .............
_____________________________________
عبارات زیرراترجمه نمایید .
صَرَخَ الصّیادُ وهَرَبَتْ الغزالة . ......................................................
هَجَمَ علینا کلبٌ فی الظـّلمة . .....................................................
الأطفالُ یُحِبّونَ اللّعِبَ معاً . ....................................................
_______________________________________
به فارسی ترجمه کنید .
خانم ها به مهمانی می روند . ............................................
________________________________________
مناسب ترین گزینه راانتخاب کرده ودرجای خالی بنویسید.
الزّارعُ ............ الشجرة َ . شَرِبَ ، سَقـَی ، سَبَحَ
......... أخواتی . هم ،هـذه ، هـؤلاء
فـَزَعَ الجمیعُ مِن هذا ........ المملوء ، النّجدة ، الإنذار
_________________________________________
باتوجه به افعال ، شکل صحیح هر اسم رادر جای خالی بنویسید.
........ جَلسا . (العامل )
............. ! هل تلعَبْنَ معاً ؟ (البنت )
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
درجای خالی ضمیر مناسب قراردهید.
............ کتَبَتْ بالقلم . .......... جَلسَ .
........... تَذهَبْنَ الی المدرسة . ......... ذهَبا .
__________________________________
در جای خالی فعل ماضی مناسب بنویسید .
فاطمة ُ وسعیدة ُ .......... التمریناتِ .(کـَتَبَ)
أنتم ........... حمامة ً مجروحة ً . (رَأیَ)
أیّتها الزّارعة! هل .......... الشجرة ؟ (غرَسَ)
نحنُ ......... کلامَ المعلم .(سَمِعَ)
___________________________________
درجای خالی فعل مضارع مناسب رابنویسید.
مریمُ وزینبُ ......... الی الفراشاتِ .(ینظـُرُ)
نحنُ ........... الی المدرسةِ. (یذهبُ)
أیّهاالمؤمنونَ ! .......... الله فی العسرِ والیسر.(یذکُرُ)
أنتِ ............. فی العملِ.(یعجَلُ)
____________________________________
فعلها رادرجملات زیر ازماضی به مضارع وبالعکس تغییردهید.
الأولادُ یدخلُونَ الحدیقة . ..............
یا سعیدُ ویا حمیدُ ! هل أکلـْتما الطعامَ ؟ ...............
____________________________________
بااستفاده از (نعم) به پرسشهای زیر پاسخ دهید.
أیّها التـّلمیذُ ! هل ذهبْتَ الی المدرسة ؟ نعم ، ...........................
یا قاضی ! هل أنتَ تحکُمُ بالعدلِ ؟ نعم ، ..............................
______________________________________
درک مطلب:
متن زیر راخوانده وسپس به سؤالات پاسخ دهید.
سعیدة ُ فی صفّ الاول . بَیْتها جنبَ نهرٍ صغیرٍ . هی تذهَبُ الی المدرسةِ بالسیارةِ . والدُها
عاملٌ مجتهدٌ . هو یعملُ مِن الصّباحِ حتّی اللیلِ . الیومَ سعیدة ُ مریضة ٌ . هی غائبة ٌ فی الصف.
الف) أینَ منزلُ سعیدةِ؟ .................. ب) ماهوشغلُ والدها؟ ...............
ج) لماذا هی غائبة ٌ ؟ ...................
د) متی یعملُ والدُها ؟ ...................